Un par de policías, el hombre y la mujer, se han conocido a trabajar para el cuerpo, han congeniado rápidamente, y ahora son nada menos que los recién casados. Que desean unas vacaciones relajantes lejos del ajetreo de trabajo que ambos conocen tan bien, se embarcan en un viaje hacia un camping. En el camino se paran a repostar en una gasolinera, donde son sorprendidos por un atraco, en el que la mujer se duele. Esto hará que ambos se ven arrojados a la acción que es común a su vida diaria, agravada por el hecho de que, ahora, es un asunto personal.