Las montañas han transportado a los hombres a una vida lejos del bullicio, que viva en paz y armonía explotación de los recursos naturales durante miles de años. Pero la vida no es difícil, solo y requiere esfuerzo, determinación y fuerza de voluntad. Carmen y su familia de agricultores que viven en las montañas de Cataluña. La vida de esta familia de agricultores está marcado por las estaciones. Día tras día, Carmen se esfuerza por trabajar y vivir, al igual que generaciones de mujeres antes que ella, en armonía con los ritmos gobernados por naturaleza. Un año más llega, y con él viene la primavera, una época de floración, cosecha y el retorno a la vida en la temporada más verde. Un vistazo de cerca a una vida retirada en el momento del año con una mayor actividad durante la reproducción de lo recogido a lo largo de las siguientes estaciones. Este documental biográfica situado en tierras españolas y dirigida por Christophe Farnarier, responsable de títulos como Le Premier Rasta y El somni.