Sangaile es un joven de diecisiete fascinado por la acrobacia de aeronaves, pero miedo a las alturas, lo que le impidió entrar en el mundo de los pilotos. Durante una demostración de aire en verano, cerca del pueblo de sus padres, se encuentra con Auste, chica creativa de su edad que vive la vida al máximo. Sangaile permita que su nuevo amigo descubra su secreto más íntimo, descubriendo en el proceso adolescentes el amor gracias a la única persona que realmente le anima a volar. Alante Kavaïté (Ecoute le temps) escribe y dirige este
drama romántico protagonizado por jóvenes Julija Steponaityte (gente normal cortos no explotan ellos mismos) y Aiste Dirziute (Cenizas en la nieve).